PrestaShop - Meta keywords produktů se rozdělují

Mám problem se psanim keywords. Vzdy kdyz zadam k produktu metakeywords a potom produkt potvrdim, tak se mi rozdeli slova nasledujicim zpusobem. Napr. zadam USB Gadgets a výraz se mi rozpojí na dvě samostatná slova USB a gadgets, takze dosahuji horsich vysledku ve vyhledavacich...
Posilal jsem jiz mail na podporu prestashopu, ale stale neodpovedeli.
Pokud byste si s tímto problemem vedeli rady, napiste
Příklad
Odkaz:http://vsedousb.cz/usb-nabijecky/38-usb-nabijecka-psp-ipod-nintendo-mp3-mp4.html

Source code: view-source:http://vsedousb.cz/usb-nabijecky/38-usb-nabijecka-psp-ipod-nintendo-mp3-mp4.html

<meta name="keywords" content="usb,gadgets,usb,gadget,usb,kabel,usb,nabíječka

Zkoušel jsem již i forum prestashop a techinckou podporu. Zatim bez odpovedi.

Dobrý den,

testoval jsem generování klíčových slov na verzi 1.4.4.0 a k žádnému rozdělení nedochází. Můžete se podívat na ukázkový produkt na adrese http://prestashop.demo2.cz/product.php?id_product=10 (po přeinstalaci webu již produkt nebude dostupný). Samozřejmě je možné, že u jiné verze PrestaShopu probíhalo generování klíčových slov jiným způsobem.

Děkuji za odpoved, jedna se o verzi 1.4.0.14
Absolutně nevim, kde by mohl byt problem, kazdopadne se mi nechce predelavat cely prestashop, instalovat novy theme atd od začátku...

Dobrý den,

rád bych Vám poradil, ale problémy starých verzí neřešíme. Každá aktualizace má svůj význam. A proces aktualizace není zase tak složitý (http://www.prestashop.com/wiki/Installi ... PrestaShop). Pokud chcete problém vyřešit na Vaší verzi aplikace, doporučuji se obrátit na některého s našich partnerů http://www.webhosting-c4.cz/tvorba-webovych-stranek, který se aplikací PrestaShop zabývá.