Právě je 11 kvě 2021 19:50

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina [ Letní čas ]




Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 2 ] 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: PrestaShop - Překlad zakoupené šablony
PříspěvekNapsal: 12 bře 2015 02:06 
C4 zákazník

Registrován:
27 říj 2014 19:30
Příspěvky:
114
Dobry den,

chci se zeptat , zda je nejaky originalni postup pri nastavovani zakoupene zahranicni sablony. Myslim tim az po nastaveni dle dodaneho guide. Jestli existuji nejake finty...

Zakoupil jsem sablonu leofootball -> http://www.leotheme.com/prestashop/themes/274-leo-footballwear-prestashop.html

Opravdu musim celou sablonu prelozit do cestiny ? Nemohu nejak pouzit export s jiz upravene defaultni sablony ?

Dekuji za odpoved


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: PrestaShop - Překlad zakoupené šablony
PříspěvekNapsal: 12 bře 2015 14:41 
C4 podpora
C4 podpora

Registrován:
30 čer 2009 09:14
Příspěvky:
7927
Dobrý den,

můžete si práci usnadnit zkopírováním překladů z defaultní šablony (příp. jiné). V administraci PrestaShop přejděte do sekce Lokalizace > Překlady. V části Kopírovat si nastavte z jakého jazyka > šablony do jakého jazyka > šablony chcete překlady zkopírovat a spusťte proces kliknutím na tlačítko Kopírovat.
Příloha:
kopirovani_prekladu.jpg
kopirovani_prekladu.jpg [ 82.74 KiB | Zobrazeno 2329 krát ]

Ale jelikož všechny texty nemusí být schodné, tak chybějící překlady si budete muset doplnit. Takže standardně v sekci Lokalizace > Překlady v části Upravit překlady si projděte všechny části obchodu a doplňte chybějící překlady. Na stránce s výpisem textů/překladů hned nahoře vidíte celkový počet chybějících překladů. Případně přímo u dané sekce je červeně informace o chybějících počtech, např. 12 CHYBÍ.

A nebo lze pro kompletní překlad použít např. placený modul Translate all v3.3 Module.

_________________
Radek Plašil
Webhosting C4
https://www.c4.cz/


Nahoru
 Profil  
 
Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 2 ] 

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina [ Letní čas ]


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 návštevníků


Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru
Nemůžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru

Hledat:
Přejít na:  
FTP Uploader
Staňte se naším zákazníkem!
Hledáme kolegy
PrestaShop partneři

Seznam všech partnerů

PrestaShop Hosting
Návody pro C4

© 2009-2021 ČESKÝ WEBHOSTING s.r.o. Kontaktní e-mail: forum@c4.cz
Diskuzní fórum využívá technologie: phpBB, phpBB-SEO.com, phpBB.cz