PrestaShop - Jazykove verzie obrazkov v zavislosti od kombinacii atributov produktov

dobry den,
potreboval by som vyriesit nasledovne: produkt ma rozne kombinacie atributov a v zavislosti od zvolenej kombinacie budu pri produkte zakaznikovi zobrazovane obrazky napr. so schemami a textovym popisom schem (vopred v backoffice priradene k danej kombinacii atributov). Na tych obrazkoch bude aj text v roznych jazykoch - na kazdom obrazku iba jeden jazyk podla zvolenej jazykovej verzie e-shopu. Ako vyriesit aby sa napr. pre e-shop v jazykovej EN verzii zobrazovali pri produkte a zvolenej kombinacii atributov iba obrazky, na ktorych je EN text, detto v SK (alebo inej jazykovej verzii) ? Zatial som dospel k zaveru ze by to asi mohlo fungovat v rezime multistore - varianta produktu s EN popisom na obrazkoch by bola v multistore en.c4domena.com, varianta produktu s SK textami, obrazkami a popisom by bola v multistore sk.c4domena.com. Obidva (aj dalsie verzie) multistore e-shopy by mali rovnaky design, kategorie, farby, ... - ale vsetky by boli iba v jednej "jazykovej verzii" multistore. Na vrchu web stranky (napr. v displayNav2) by som nemal umiestneny standartny Presta blok vyberu jazyka ale boli by napr. buttony na ktorych by bol napis EN, SK, ... (napr. vedla seba, alebo je mozne riesenie volby jazykovej verzie t.j. link na zobrazenie prislusneho multistore v jednom jazyku cez vysuvaci zoznam, check box alebo prepinac ?) a tie by boli nalinkovane t.j. by odkazovali na prislusnu subdomenu (t.j. multistore v jednom jazyku) napr. en.c4domena.com, sk.c4.domena.com ... a po stlaceni prislusneho buttonu (napr. s napisom EN) by sa presmerovala a otvorila stranka en.c4domena.com na ktorej by boli vsetky texty, produkty a aj obrazky s produktom len v EN jazyku. Ak by bola EN verzia s EN textami nastavena ako hlavna (hlavny multistore), tak potom by sa zakaznikovi zobrazovali standartne texty (popisy menu, nazvy kategorii, textove popisy produktov, ...) v jazyku podla nastavenia jeho prehliadaca a obrazky so schemami a textovymi popismi na nich by boli v EN ? Fungovalo by to takto aj pri zobrazeni na mobiloch ? Je nejake ine resenie ?
Dakujem za Vasu reakciu

Dobrý den,

ano, Váš postup s použitím multistore je správný. Další jazykové verze obchodu lze provozovat buď na subdoménách (en.c4domena.com, sk.c4domena.com), nebo ve virtuálních podsložkách stejného webu (c4domena.com/en/, c4domena.com/sk/).

Přidáním vlastních buttonů pak můžete odkazovat na další jazykové verze. Nebo existuje např. modul One Domain By Language, který po zvolení jazyka automaticky přesměruje do daného obchodu.

Každopádně zkuste se podívat na modul Multi-language image - Product​ ​image​ ​per​ ​language. Umožňuje u produktů (i kombinací) nastavit různé obrázky pro jednotlivé jazyky, takže pak byste další multistore obchody nepotřeboval.

dobry den,
dakujem za Vasu odpoved. Pozeral som tie moduly – z nich mi vyplyva, ze existuje v Prestashop nejaky subor, do ktoreho sa zapisuje jazykova verzia obrazka – a to nielen pre produkty, ale aj pre kategorie a zrejme aj pre dalsie. Toto by bolo pre mna vyhodnejsie – hlavne pri zmenach, upgradoch atd., je to elegantne aj z inych aspektov – iba jeden shop bez pouzitia multistore, asi by to fungovalo aj prepinanie v realnom case atd. Viete mi prosim poslat nazov toho suboru a kde by som ho nasiel ?

Dobrý den,

samotná aplikace neumí ukládat různé obrázky pro jiné jazyky. Modul, který jsem poslal, vyloženě upravuje původní funkce (resp. zdrojový kód) aplikace. Takže buď si budete muset zakoupit modul, nebo si upravit zdrojový kód aplikace na míru.