Tak si odpovím sám.
Google mi špatně indexoval stráky manufacturer/značky a tak jsem si vyžádal radu od "odborníka" . Už neví od koho a tem mi poradil, at v Administraci->Nastavení e-shopu → Webový provoz & SEO → SEO & URL → Cesta ke značce ... odmažu název te stránky manufacturer/znacky a dám před to jen lomítko. Výsledný patvar fungujhícího odkazu byl
https://www.prohory.cz//4-cumulus což je ještě horší.
Jelikož nejsem znalý a co se dělalo při úpravách jsem zapoměl, tak jsem pátral. AI byla úplně vedle. Nakonec jsem došel k závěru, že problém bude k těm cestám ke značkám. Takže správný původní tvar je {id}-{rewrite} aby výsledný odkaz měl tuto podobu
https://www.prohory.cz/4-cumulus.
Někdo si řekne, to je jasné, ale pro mě to byla dvoudenní anabáze

))
Tak snad se to v budoucnu bude někomu hodit.