PrestaShop 1.6 - Zobrazení EAN na stránce produktu

Rozchodil jsem si kód EAN v PS v. 1.6.1.17 podle výše uvedeného návodu.
Rád bych tento kód využil pro zápis o stavu skladu, respektive době dodání (jedná se o e-shop, který nabízí řemeslné výrobky a každý kus je v podstatě na zakázku)
V souboru themes/default-bootstrap/product.tpl jsem řádek

nahradil


Takže nyní v nabídce výrobku vidím místo EAN frázi Stav skladu:
V administraci produktu ale stále vidím EAN-13 nebo JAN čárový kód. Jak i toto nahradit frází Stav skladu: (pro komfort obsluhy)?
Jde hodnotu EAN, která nyní požaduje pouze číslo nastavit, aby přijala i text (příklad výsledku - Stav skladu: do týdne)?

Dobrý den,

není nutné zasahovat přímo do zdrojového kódu šablony, text si můžete změnit v překladech aplikace. V sekci "Lokalizace > Překlady > Upravit překlady" nastavte volbu typ překladu na "Překlad administrace (Back office)", jazyk na "Čeština (Czech)" a pokračujte kliknutím na tlačítko Upravit. Na stránce s překlady si rozbalte sekci ADMINPRODUCTS a v ní najděte řádek s českým textem EAN-13 nebo JAN čárový kód (příp. anglickým EAN-13 or JAN barcode), který si upravte podle potřeby.

Stejným způsobem by se dal přeložit i text přímo v obchodě, akorát ten se nachází v typu překladu "Překlady obchodu (Front office)".

PS: Příště prosím pro dotaz vytvořte samostatné téma, protože již nesouvisí s aktuálním tématem.

Texty jsem upravil v překladech, děkuji.
Jak ještě nastavit validaci hodnoty EAN na obecný text?

P.S. omlouvám se za pokračování v původním tématu, zřejmě by nyní bylo vhodné rozdělit.

Dobrý den,

přesně tak, pro dotaz by bylo vhodné vytvořit samostatné vlákno. Ale není to nutné, protože stejný dotaz se v diskuzním fóru již řešil v tématu PrestaShop - EAN validate vypnout.