Právě je 14 kvě 2021 08:32

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina [ Letní čas ]




Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 4 ] 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: PrestaShop 1.6 - Hromadný překlad popisu produktů
PříspěvekNapsal: 14 led 2015 11:24 
C4 zákazník

Registrován:
05 lis 2014 12:05
Příspěvky:
10
Dobrý den,
chci se zeptat jestli existuje nejaký způsob nebo modul pro hromadný překlad názvu a popisu produktů. Potřeboval bych přeložit kolem 3000 produktů a ručně by to zabralo strašně moc času. Hledal jsem všemožně návody i moduly a bohužel nic jsem nenašel.

Děkuji za pomoc.
Tomáš


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: PrestaShop 1.6 - Hromadný překlad popisu produktů
PříspěvekNapsal: 14 led 2015 14:50 
C4 podpora
C4 podpora

Registrován:
30 čer 2009 09:14
Příspěvky:
7931
Dobrý den,

podívejte se do této sekce přímo na oficiální stránce s rozšířeními pro aplikaci PrestaShop. Existují například moduly Translate all v3.3 Module, Product Translator Module, Easy Presta Translator Module a Translate All 1 click Module. Nebo můžete použít některý z modulů, který překlad provádí přímo na stránkách (front-office), např. google translation Module.

_________________
Radek Plašil
Webhosting C4
https://www.c4.cz/


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: PrestaShop 1.6 - Hromadný překlad popisu produktů
PříspěvekNapsal: 16 led 2015 14:35 
C4 zákazník

Registrován:
05 lis 2014 12:05
Příspěvky:
10
Dobrý den,
děkuji za odpověď. Doufal jsem ze existuje i něco zdarma. Třeba vygenerovani csv souboru a ten prohnat přes nějaky program, který jednotlivé texty přeloží a potom csv soubor zase nahrát zpátky do obchodu. Je něco takového?

Děkuji
Tomáš


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: PrestaShop 1.6 - Hromadný překlad popisu produktů
PříspěvekNapsal: 16 led 2015 18:11 
C4 podpora
C4 podpora

Registrován:
30 čer 2009 09:14
Příspěvky:
7931
Dobrý den,

to by samozřejmě také šlo. Můžete použít např. zdarma dostupný modul CSV import/export Prestashop module pro export do CSV souboru. A ten pak vyzkoušet přeložit třeba pomocí aplikace Microsoft Excel (příp. pomocí jiného nástroje/služby) a následně naimportovat zpět.

_________________
Radek Plašil
Webhosting C4
https://www.c4.cz/


Nahoru
 Profil  
 
Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 4 ] 

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina [ Letní čas ]


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 návštevníků


Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru
Nemůžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru

Hledat:
Přejít na:  
FTP Uploader
Staňte se naším zákazníkem!
Hledáme kolegy
PrestaShop partneři

Seznam všech partnerů

PrestaShop Hosting
Návody pro C4

© 2009-2021 ČESKÝ WEBHOSTING s.r.o. Kontaktní e-mail: forum@c4.cz
Diskuzní fórum využívá technologie: phpBB, phpBB-SEO.com, phpBB.cz