WordPress - Překlad šablony a korektní zobrazení češtiny

Dobrý den, mám šablonu directory press kde je možnost nastavení jazyků administrace zákazníka anglicky nebo neměcky souborem např. language_english.php. Vytvořil jsem český překlad language_czech.php, který je nastavený, bohužel se mi korektně nezobrazuje čestina, háčky a podobně Samotný soubor překladu je jednoduchý:

<?php

/***************** THEME FILE INFORMATION ****************************
**********************************************************************

INFORMATION: Czech language File
LAST UPDATED: 3rd April 2011
EDITED BY: MARK FAIL

**********************************************************************/

$LANG_ = array(

// page numbering
"_pn1" => "Page %CURRENT_PAGE% of %TOTAL_PAGES%",
"_pn2" => "<< Předchozí",
"_pn3" => "Následující >>",.................. atd.

Můžu poprosit o radu kde nastavit aby se korektně čeština zobrazovala? nebo jaký kód kam vložit? Děkuji moc.

Dobrý den,
napadá mě pouze jestli jste použil kódování UTF-8?

Dobrý den,

přesně jak uvedl uživatel jkovac, může se jednat o problém s kódování. Soubor s překladem si otevřete např. v aplikaci PSPad, v horním menu si zobrazte záložku Formát a podívejte se, jestli je použito kódování UTF-8. Pokud ne, tak ho nastavte, soubor uložte a otestujte jeho funkčnost.