Právě je 29 bře 2024 16:58

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina




Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 6 ] 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: PrestaShop - Chybí v překladu předmět šablony NEW ORDER
PříspěvekNapsal: 11 pro 2012 18:37 

Registrován:
02 srp 2011 21:39
Příspěvky:
39
Dobrý den ,

Rád bych změnil text překladu v šabloně - email ,html z New Order na Objednávku,ale
v překladu a v dané sekci mi píše ,že chybí předmět.
Prosím o radu jak a kde to mohu přeložit a doplnit , jelikož po objednávce v předmětu emailu mám stále NEW ORDER.
Velice děkuji
Charvát René


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: PrestaShop - Chybí v překladu předmět šablony NEW ORDER
PříspěvekNapsal: 11 pro 2012 19:20 
Uživatelský avatar

Registrován:
05 lis 2012 17:39
Příspěvky:
5
Dobrý den,
je zapotřebí provést změny v souboru mailalerts.php a to přepsat řádek
Kód:
$subject = $this->l(‘New order’, $id_lang);

na
Kód:
$subject = $this->l(‘Objednávka’);

_________________
Vendula Řehořová
Webhosting C4
http://www.c4.cz/


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: PrestaShop - Chybí v překladu předmět šablony NEW ORDER
PříspěvekNapsal: 21 pro 2012 12:32 

Registrován:
02 srp 2011 21:39
Příspěvky:
39
Dobrý den ,
Děkuji ,ale po změně ,vůbec nedorazí objednavka emailem ke mne.
Bude chyba někde jinde?
Dekuji
rené ch.


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: PrestaShop - Chybí v překladu předmět šablony NEW ORDER
PříspěvekNapsal: 21 pro 2012 12:51 
C4 podpora
C4 podpora

Registrován:
30 čer 2009 08:14
Příspěvky:
8492
Dobrý den,

jestli jste zkopíroval celý ukázkový kód, tak je problém pouze v použitých uvozovkách. Použijte tvar:
Kód:
'Objednávka'

místo:
Kód:
‘Objednávka’


Nevím, jakou verzi aplikace používáte, ale v závěru prostě stačí, když ve zdrojovém kódu místo původního New order použijete Nová objednávka.

_________________
Radek Plašil
Webhosting C4
https://www.c4.cz/


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: PrestaShop - Chybí v překladu předmět šablony NEW ORDER
PříspěvekNapsal: 05 srp 2013 18:22 

Registrován:
21 čer 2013 20:34
Příspěvky:
27
Dobrý den,
v souboru mailalerts.php u PS 1.5.4.1 jsem tuto část kódu nenašel. Lze provést úpravu nějak jinak/jinde?
Děkuji


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: PrestaShop - Chybí v překladu předmět šablony NEW ORDER
PříspěvekNapsal: 14 srp 2013 08:40 
C4 podpora
C4 podpora

Registrován:
30 čer 2009 08:14
Příspěvky:
8492
Dobrý den,

u verze 1.5 se jedná opět o soubor modules/mailalerts/mailalerts.php a řádek:
Kód:
sprintf(Mail::l('New order - #%06d', $id_lang), $order->id),

, který stačí změnit na tento tvar:
Kód:
sprintf(Mail::l('Nová objednávka - #%06d', $id_lang), $order->id),

_________________
Radek Plašil
Webhosting C4
https://www.c4.cz/


Nahoru
 Profil  
 
Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 6 ] 

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 návštevníků


Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru
Nemůžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru

Hledat:
Přejít na:  
cron
FTP Uploader
Staňte se naším zákazníkem!
Hledáme kolegy
PrestaShop partneři

Seznam všech partnerů

PrestaShop Hosting
Návody pro C4

© 2009-2024 ČESKÝ WEBHOSTING s.r.o. Kontaktní e-mail: forum@c4.cz
Diskuzní fórum využívá technologie: phpBB, phpBB-SEO.com, phpBB.cz